AXEL WEIDEMANN
Regisseur | Schauspieler | Autor

AUTOR


NÄCHSTE RUNDE GEHT AUFS HAUS!

Ein Wirt und alle seine Stammgäste

Das Knaller-Kneipical von William Danne & Axel Weidemann

NÄCHSTE RUNDE GEHT AUFS HAUS!

Ein Wirt und alle seine Stammgäste

Das Knaller-Kneipical von William Danne & Axel Weidemann


Verlag: VVB - Vertriebsstelle und Verlag Deutscher Bühnenschriftsteller und Bühnenkomponisten GmbH



 

ALADIN UND DIE WUNDERLAMPE

Ein Theaterzauber für Abenteurer ab 5 Jahren
von Axel Weidemann & Kim Langner
für 2 Damen / 5 Herren
UA 06.11.2019 am Theater Trier

Aufführungsrechte: Litag Verlag München



 DER ZAUBERER VON OZ

Eine Theaterreise für Abenteurer ab 5 Jahren
von Axel Weidemann & Kim Langner
für 3 Damen / 4 Herren
UA  07.11.2018 am Theater Trier

Aufführungsrechte: Litag Verlag München



DAS DSCHUNGELBUCH

Eine Theatersafari mit Musik für Abenteurer ab 5 Jahren

Nach der Erzählung von  Rudyard Kipling
von Axel Weidemann & Kim Langner
Uraufführung am 26.11.2015 in der Komödie im Marquardt Stuttgart

Spieldauer ca. 65 Minuten

1 Dame / 4 Herren

Aufführungsrechte: Litag Verlag München




SCHLARAFFENLAND IN GEFAHR

Kindertheaterstück für Abenteurer ab 5 Jahren

von Axel Weidemann & Kim Langner

Uraufführung am 27.11.2014 in der Komödie im Marquardt Stuttgart

Spieldauer ca. 65 Minuten

2 Damen / 3 Herren

Aufführungsrechte: Litag Verlag München


PINOCCHIO

von Axel Weidemann & Kim Langner

Freche moderne Bühnenfassung des Kinderbuchklassikers

Uraufführung 28.11.2012 in der Komödie im Marquardt Stuttgart

1 Dame / 4 Herren

Aufführungsrechte: Litag Verlag München



BEN'S  1. GEBURTSTAG

Abenteuer im Zoo - 

Eine Kindergeschichte rund ums Impfen


auch als Hörbuch aufgenommen

ÜBERSETZUNGEN / LIEDTEXTE


- ZUCKERBROT & PEITSCHE für diese Revue (UA 2021 in Stuttgart) schrieb Axel zusätzliche Dialoge und übersetzte den Musicalsong "Boom Buddies"

DIE LUSTIGE WITWE (Neuer Liedtext / Theater Trier 2021, Regie Manfred Langner)

- Musical BLUE JEANS (Liedübersetzung - deutscher Text für "Rock around the clock" / Theater Trier 2019)

 MARX BANKETT  (Modernisierte Liedtexte historischer Arbeiterlieder für das Theater Trier für

von Joshua Sobol - UA 2018)



Diverse Liedtexte oder Liedübersetzungen für die Schauspielbühnen Stuttgart

u.a. für:

- CHRISTMAS BABY  (Übersetzung  8 amerikanischer     Weihnachtsliedklassiker)

-  VIEL LÄRM UM NICHTS (Orginal Liedtext )

-  DER ZAUBERER VON OZ (Übersetzung diverser Lieder)

-  DER KAUFMANN VON STUTTGART (Übersetzung eines Jiddischen Liedes)

-  FRÜHLINGSERWACHEN (Liedübersetzungen)